URL网址结构
第一步是提出一个遵循多语言SEO最佳实践的URL结构。你需要有一个以国家或语言为目标的子文件夹。(比如https://www.site.com/en/),或子域 (例如https://en.site.com/)或CCTLD,代表国家代码顶级域 (例如https://www.site.co.uk)。
多语言SEO服务旨在帮助那些瞄准国际受众的公司,更好地在本地搜索引擎中露面,但不仅如此。众所周知,香港有三种语言(粤语、英语和普通话),谷歌香港提供三个版本的搜索引擎。如果你想接触到所有的香港用户,你可能想要每种语言有不同的版本,Get Clicks 可以帮助你。
一些搜索引擎提供了多语言版本。比如香港的谷歌提供了三种语言,就好像比利时谷歌或者西班牙谷歌一样。如果一个国家有几种官方语言,搜索引擎会提供基于语言的不同体验和搜索结果。例如,如果香港用户用英语在谷歌香港搜索“SEO”,和用广东话在谷歌香港搜索“SEO”,搜索结果就不一样。由于不可能知道有多少人在使用英语版的谷歌香港版,多少人用粤语版谷歌,但如果你想要达到100%的目标,你可能需要多语言版本的页面。
如果你的企业基于国家的报价,多语言搜索引擎优化也将是一个有利条件。例如,如果您有一家以美国和英国市场为目标市场的在线商店,其内容类似,您可能希望确保在您所针对的搜索引擎的正确本地版本中索引了正确的页面。与此同时,如果您的产品页面使用相同的语言,但没有专用于相同的位置,适当地设置多语言SEO将帮助您避免重复的内容,进而避免这个可能会妨碍您的网站在搜索结果中表现良好的因素。
温馨提示,国际SEO策略并不仅限于以相同语言提供类似内容的网站。如果你对香港和法国有相同的报价,多语言搜索引擎优化也将帮助你的网站在每个搜索引擎获得更好的表现。
如果你的网站针对不同的语言或国家,你的网站必须遵循最佳的国际SEO实践经验。有些更改纯粹是与源代码相关的,其他一些可能会影响用户体验的改进也是必需的。
Get Clicks 给多种语言网站服务过,包括香港的还有法国的,比如Lane Crawford, Euro CRM, Citroën 或 Nature Asia。
第一步是提出一个遵循多语言SEO最佳实践的URL结构。你需要有一个以国家或语言为目标的子文件夹。(比如https://www.site.com/en/),或子域 (例如https://en.site.com/)或CCTLD,代表国家代码顶级域 (例如https://www.site.co.uk)。
Hreflang标签帮助搜索引擎理解每个页面的目标语言或国家。需要对相应的页面进行映射,以确保在源代码中正确实现标记。实现这些标记将帮助搜索引擎在正确的本地版本中索引正确的页面。
为不同的语言或地区创建相应页面之间的内部链接也是一个很好的实践做法。大多数情况下,这些页面使用标志在页眉或页脚中链接。这将帮助搜索引擎了解网站的结构,并改善你的内部链接策略,这将也有利于你的排名。
如果您在一个页面中混合了不同的语言,它可能会误导搜索引擎关于语言或地区对目标页面的定位。一个混合了英语和广东话的页面很难在搜索引擎上运行。一个常见的最佳实际做法是确保每个页面只有一种语言,并使用国际友好的URL结构。